《創作動機》
失戀的朋友在一次向插畫家Star訴苦的夜晚,朋友說道:「你不覺得愛情就像是一種循環嗎?男女相遇就是固定一個模式,我們第一次約會,開始介紹彼此,問的不外乎是興趣、什麼職業、喜歡什麼電影等等等,然後約會幾次相處同居,然後開始覺得生活上有分歧了,吵架然後分手再下一個,又是一樣的模式。」因為這段話開啟了插畫家一個新的創作想法,於是她畫下了這本繪本的第一張插畫,一個倫敦男孩與一個紐約女孩在窗邊講著國際電話的故事。
《原創故事》
《相愛是一種循環》是一個關於遠距離戀愛的故事,是紐約女孩愛蜜莉與倫敦男孩愛迪的愛情故事。以一通國際電話劃開兩個劇情的走向,一個是從此過著幸褔快樂的日子,一個是分別後形同陌路的結果。插畫家利用戀愛進程的特點創造出一個對稱的故事,繪本從第一頁或從最後一頁看起,都將走向兩個完全相反的結局。插畫家藉由這個故事訴說愛情本來就存在的一體兩面,不管最後走到哪個結局,都要享受當中的美好,然後欣然的接受必然的結果。
《特殊的「雙向閱讀」模式》
因為愛情這樣特殊的循環模式,插畫家在閱讀上做了一點特殊的設計—讓讀者可以來回閱讀繪本,從正面看得到一個幸福的結局,從背面看則是另一個相反的結局。但是為了讓讀者閱讀上有循環的感覺,所以插畫家設定上希望第一頁到最後一頁,再從最後一頁到第一頁的畫面要是一樣的。
《作者的話》
創作這本繪本,它可以是給熱戀中的情侶的情書,也可以是撫慰失戀的人心靈雞湯。Star更想訴說的是,愛情不是只有美好的一面,愛情有心碎的時候,有絕望的時候,插畫家沒有想要特別鼓勵失戀的人趕快站起來,或是跟熱戀的人說醒醒吧,熱戀期總有一天會消失的。我只是想說,請接受每個愛情當下給你的感覺,幸福的時候,享受當下,失去的時候,坦然面對,瀟灑地揮一揮手說再見。我們永遠不知道下一刻會遇到怎麼樣的人,或與這個人會走到什麼地步,不要一直回頭望,也不要一直看向太遠的地方,看著現在的自己與自己的感受,好好地體會生命中每一刻的美好。
《相愛是一種循環紀錄》
2019 印尼小說版《相愛是一種循環》- Haru Publisher
2019 法蘭克福書展入選 - 《相愛是一種循環》插畫繪本與中文小說
2019 鄭星慧立體創作展 – 金車藝文中心南京館
2018 Illustration Art Fest 新加坡插畫藝術節
2018 中文小說版改編發行-尖端出版社
2018 台灣文博會 New Talent 100《相愛是一種循環》插畫繪本 – 花博爭艷館
2017 《關於愛情的大小事》插畫聯展 – 美麗永安生活館
《產品資訊》
產地:臺灣印刷手工製作
尺寸:24cm x 17cm x 2cm
*商品於螢幕上會有色差,顏色請以實物為主喔!