**~メタリックなきらめきに包まれた、ミッフィーの特別なコインケース~**
世界中で愛されるうさぎの女の子、ミッフィー(うさこちゃん)。
2025年、彼女は誕生70周年を迎えました。
このアニバーサリーイヤーを記念して、日本の革製品アトリエ【Japlish】が、期間限定のコラボレーション本革コインケースを作りました。
Japlishは2020年にもミッフィーとのコラボアイテムも販売経験があります。
その時は400個を完売となり、今回は待望の第2弾のスペシャルコラボです。
今回のテーマは、目を引くメタリックカラー。
上品さと遊び心を兼ね備えた、数量限定のミッフィーアイテムです。
プレゼントにも、自分へのご褒美にもぴったりの逸品となっています。
https://youtu.be/baOsLu5dNHk

**|コインケースの外観**

ミッフィーの「目」と「口」はプリントではなく、穴を開けて立体的に表現。
見た瞬間に心がときめく、こだわりのディティールです。
背面はシンプルに仕上げ、前面の可愛らしさを引き立てます。
サイドには金色のステッチがさりげなく輝き、全体を引き締めています。
サイズは横9cm × 高さ6cm × 奥行2cmです。
**|収納力とディティール**

ファスナーはダブルファスナーにすることで2つの引手がミッフィーの耳のように見えるデザインです。
YKK製のファスナーを採用し、布地はこげ茶、金具はアンティークゴールド色。
能力にも優れており、余裕をもってコイン約30枚を収納できます
見た目だけでなく実用性も抜群です。
**|機能と遊び心をミックスした仕切り**

今回のコインケースでは、2020年のコラボにはなかった「ブラックの仕切りパーツ」を新たに採用。
仕切り内部に入れたコインが、ミッフィーの目と口の穴からチラリと見えるという、遊び心ある仕掛けも楽しめます。
この仕切りには金色の箔押しで「miffyのコピーライト」と「Japlish」の刻印を施しました。
この仕切りは本体のメタリックレザーとは異なる風合いの熊本・九州で育った「あか牛」の革です。

**|ハンドメイドで制作しています♪**

Japlishは外注はせずに2人の職人が全ての工程をこなすアトリエです。
今回のミッフィーコインケースも、もちろん全て自分たちで制作しています。
そこで、《裁断→箔押し→縫製→引手金具留め→袋縫い→成型》の工程画像を作りました。
実際にはもっと多くの工程をしていますが、ハンドメイド制作のイメージが伝わりますでしょうか?
**制作しているムービー**
より分かりやすく作業内容を伝えるためのムービーもご用意。
少人数の職人の手作業を御覧くださいませ。
https://youtu.be/2Jm-LMfvRh8

**|3色から選べるメタリックレザー**
どんなスタイルにも合わせやすい、上品なメタリックカラー3色をご用意しました。
日本で作られている「ミンクル」というクロムなめしの牛革で、軽く柔らかく、それでいて発色の美しさが際立つのが特徴です。
厚みは約1.2mm。とても軽く、持ち歩きにもストレスがありません。

**ゴールド**
シャンパンゴールドのような控えめな輝き

**シルバー**
ホワイト寄りの明るさで、洗練された印象

**ブロンズ**
落ち着いた色味で、革らしい深みのある色合い

**|サイズと仕様**
手に持ちやすいサイズ感で男女問わずご愛用いただけます。


・幅:9cm
・高さ:6cm
・厚み:2cm
・牛革(メインパーツ:ミンクル革 仕切り:アカ牛革)
・金具:鉄
・糸:ポリエステル
・裏地:なし(本革1枚仕立て)

**|オリジナルパッケージと配送梱包**

このアイテム専用のオリジナル化粧箱を作りました。
Japlishがメタリックカラー3色に合わせてデザインしました。
お届け時には化粧箱をエア緩衝材で丁寧に包み、さらにダンボールで梱包。
国際配送でも中身が傷まないよう、しっかり保護しています。

**|複数購入で10%-15%オフ**

複数ご購入いただくこと10%-15%割引いたします!
ミッフィーコインケースを「ゴールドとブロンズ」のように2点購入でも合計額から10%割引!
「ゴールドとブロンズとシルバーの全色コンプリート購入」の3点購入なら合計額から15%割引します!
※aplishの他の製品とミッフィーコインケースの組みあわせても複数割引は適応となります。
下記にJaplishの特に人気の製品をご紹介いたします。

**Acolina / アコーディオン長財布 **

女性に人気のブランドを代表する長財布がこちら。
革6色展開で、 無料で名入れ、刺繍と糸色の変更してあなただけのお財布が完成!
¥18,100(約 NT$3,734 / HK$981)

**Barca / 文庫本カバー**

バッグの中で本をしっかり守るファスナー構造が人気のブックカバー。
台湾、香港からのオーダーも多数いただいております。
革6色展開× 無料名入れ×刺繍と糸色の変更→オリジナル仕様に!
¥7,200(約 NT$1,487 / HK$390)

**Norte / 口金ショルダーバッグ**

女性に大人気のがまぐち式ショルダーバッグ
SサイズとMサイズで展開していて、容量も豊富です。
無料カスタムも完備して、女性へのプレゼントでも人気の逸品です。
¥23,600~(約 NT$4,872 ~ / HK$1,279~)

**Estro / メンズ斜めがけバッグ**

男性に特に人気のスリムデザインのクロスボディバッグ。
どなたにもご愛用いただけるようにS,N,Lのサイズ展開。
そして革色はキャメル、グリーン、グレーなどの全6色展開しています。
男性へのプレゼントとしても大人気です。ラッピングも無料♪
¥21,000~(約 NT$4,337~ / HK$1,138~)

**上記以外にも約100製品をご用意しています。**
ミッフィーコインケースと同時購入で10%と割引で大変お得です。
**▼Japlishの革製品一覧▼**
https://jp.pinkoi.com/store/japlish

**|作り手のJaplishについて**

Japlishは福岡県・博多にある自社アトリエです。
デザインから縫製、仕上げまで全ての工程を自分たちだけで手がけています。
通常は刺繍・糸色・ネームの無料カスタムも行っていますが、今回のコラボアイテムは契約上カスタム不可となります。
それでも、Japlishならではの丁寧なものづくりの魅力はそのままにお届けします。

**|ミッフィーとのコラボについて**

1955年、オランダの絵本作家ディック・ブルーナ氏によって誕生したミッフィー。
2025年の70周年を記念して、Pinkoiとの公式コラボキャンペーンが始動しました。
Japlishは、2020年にもミッフィーとコラボして約400個を完売。
今回のメタリックコインケースも、完売が予想される限定品です。

**|納期と配送方法について**
ご注文から3日以内に発送します。
在庫がない場合も6日以内に発送予定です。
お届け地域によって配達日数が変わります。
・香港:配達日数5~8日 (小形包装物)
・台湾:配達日数10~14日 (ピンコイまる得便)
・日本:配達日数2~5日 (定形外郵便)

**|ご注文にあたってのご注意**
・本アイテムは「日本・香港・台湾」以外の国には発送できません。
・コラボ契約上、糸色変更やネーム加工などのカスタムはできません。
・Japlishの通常製品と同時購入いただくと、割引キャンペーンが適用されます。
その場合、発送はご注文から約7日後となります。
・革の生産の都合上、数量限定アイテムです。予定より早く終了する場合がございます。完売の際はご容赦ください。

**|おすすめのギフトシーン**
ミッフィー好きな方や、キャラクターグッズを集めている方への贈り物にもおすすめです。
限定コラボアイテムのため、特別な贈り物にも最適です。
男性(メンズ)、女性( レディース )、ご家族、夫婦( 妻 夫 )、お子様( 息子 娘 )、両親( 父 母 )、恋人など、大切な方への贈り物に最適。
結婚祝いや結婚記念日、誕生日、お付き合い記念日、ペアギフト、卒業祝い 、就職祝い 、成人祝い、還暦祝い 、父の日や母の日、クリスマス、バレンタイン、ホワイトデー、敬老の日、勤労感謝の日のギフト、贈り物、 お返し、推し活、推し色にもおすすめです。
生日禮物、情人節禮物、聖誕禮物、母親節、父親節、成人禮、畢業禮物、紀念日禮物皆適合。
**|ハッシュタグ**
#米菲聯名 #米菲 #Miffy #Japlish #手工皮革 #迷你零錢包
#日本製 #Pinkoi限定 #数量限定 #期間限定 #香港選物
#ミッフィーコラボ #ミッフィー