【商品介紹為 Pinkoi 翻譯，商品會由日本設計師為你出貨】











花朵和棉珍珠的耳環。





花朵在耳朵後方的設計，不會太過張揚，各種場合都適合配戴。





雖然 Youtube 影片中的花朵顏色不同，但在影片中可以看到耳環戴起來的感覺，可以的話還請大家去看看～





https://youtu.be/H_Q_GqB7HcM





花朵的顏色有8種。（請在規格欄填選）





雖然是簡單的設計，但每個耳環都是用心確認過花瓣的枚數、大小，確保作品的平衡感、完整性，手工製作而成。











a　kinari（ecru）...溫柔白


b　happiness...帶有幸福的綠色


c　momo（peach）...透明感的粉色


d　yume（dream）...復古的淡紫色


e　cream...和膚色很相稱的黃色


f　monotone...百搭灰


g　sora（sky）...清爽的水藍色


h　antique...帶點紫色的粉色





這個商品是左右兩耳一組的耳環。





下單後，會在日本京都的工作室，手工精心製作。





希望能將「hanakanmuri」作品中的溫柔氛圍傳達給拿到作品的每個人。





a　kinari（ecru）...溫柔白

















b　happiness...帶有幸福的綠色

















c　momo（peach）...透明感的粉色

















d　yume（dream）...復古的淡紫色

















e　cream...和膚色很相稱的黃色

















f　monotone...百搭灰

















g　sora（sky）...清爽的水藍色

















h　antique...帶點紫色的粉色

















有簡單的免費包裝，會在透明的包裝袋上綁上蝴蝶結。


有需要的客人可以下單時告知。


（設計師是日本人，請以英文或是日文傳訊，謝謝）





也有提供，送禮或是保存用的木製禮物盒，會依據作品的不同而有不同的設計喔。





木製禮物盒需要另外加購，有需要的客人可以和商品一起下單。


加購禮物盒：https://www.pinkoi.com/product/PhwqfwHe











花朵只選用高品質、高級的人造花。





棉珍珠的大小為 10mm，是日本生產的製品，還請安心使用。





花朵的大小大約為 4cm。





一個耳環的重量約為 1g。











耳環可以選擇款式，可改成夾式。可以在規格欄填選，請小心不要選錯。





「clip-on earrings」是黃銅耳夾，有附矽膠墊片。





「hanakanmuri」所選用的材料都是很耐用，並且只選用我自己也信賴且感到放心的材料，還請安心使用。











將自家一部分改造而成的工作室「écru hair＆gallery」，écru工作室的作品「hanakanmuri」的店面就在京都的角落誕生了。











在這可以看到「hanakanmuri」的作品實體，同時也是美容院，是我一直都想擁有的小店面。

















一點一點的，為了盡可能將更多的作品介紹給海外的大家，努力製作作品中。











如果看了「hanakanmuri」的作品的人能感到高興的話，我也會覺得很開心！





https://youtu.be/SsUN9G5CSAM





之後也請多多指教！