~クラシックとモダンの融合、あなたの毎日に華を添える~


ブランド初期のがまぐちバッグを元に創り上げ、今ではロングセラーとして不動の人気を誇るこのアイテムは、福岡市のふるさと納税返礼品にも選ばれ、その魅力が広く評価されています。
製作するのは福岡県博多区山王の革製品専門アトリエJaplish(ジャプリッシュ)です。

|全6色でどんなファッションにも合う洗練されたデザイン
装飾を抑えたスッキリとしたフォルムが特徴で、どんなスタイルにもマッチします。
キャメルやブラックなどの落ち着いた色合いは、使い込むほどに味わいを増し、長く愛用できるアイテムに。


|便利さと美しさを両立する工夫
特徴的ながま口は、ホックボタン式ベルトで固定し開閉もスムーズ。
スウェーデン国旗カラーのイカリ刺繍や、全体のミシン糸は12色から選択可能。
有料でネームタグも可能です。
詳しくは【カスタムオーダー】をご覧ください。
後面には便利なポケット付き。
肩当て付きのストラップは最短約83cmから最長約116cmで調節可能で身長を問わない構造です。
|選べる2サイズ
2サイズ展開で、デイリーユースから特別な日のコーディネートまで対応します。
【Sサイズ】幅27cm、高さ16cm、奥行9cm
【Mサイズ】幅31cm、高さ19cm、奥行11cm
|お客様の声
「母へのプレゼントでした。すごく喜んでくれました」
「お財布も携帯も小物も入るこのバッグに決めてよかったです」
機能性と美しさを兼ね備えた、がまぐちバッグ。
毎日の暮らしに特別な彩りを添える一品をぜひお試しください。
**Sサイズの着用画像とサイズ**

■キャメル着用(モデル女性:164㎝)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb68s-rd_4_1000_480x480.jpg?v=1633250078
■Sサイズ レッド着用(モデル女性:165㎝)
**Mサイズの着用画像とサイズ**

■Mサイズ キャメル着用(モデル女性:164㎝)

■Mサイズ ブラック着用(モデル女性:162㎝)
【製品動画】
https://youtu.be/va-eSBMmNgQ

【Sサイズ】
・幅:27cm
・高さ:16cm
・奥行:9cm
・重さ:500g

【Mサイズ】
・幅:31cm
・高さ:19cm
・奥行:11cm
・重さ:600g

【6色の革の特徴とミシン糸色】
■キャメル:経年変化が楽しめる1番人気色|ミシン糸:白
■チョコ:すぐに馴染む革色|ミシン糸:カーキ
■グリーン:落ち着いた雰囲気|ミシン糸:緑
■レッド:上品で女性に特に人気|ミシン糸:赤
■ブラック:汚れが目立たない定番色|ミシン糸:黒
■フレンチグレー:シックな男女兼用の直営限定カラー|ミシン糸:ブルーグレー
【仕様】
・イカリ刺繍:水色×黄色×水色(スウェーデン)
・ポケット数:1ヶ所
・素材: 牛革
・金具: 鉄
・糸: ポリエステル
・裏地:なし(本革1枚仕立て)
**【納期と配送】**
・納期:約6日後に発送(受注生産/Make-to-order)
・詳しくは【送料とその他の情報】をご覧ください。


**【カスタムオーダー】**
あなただけのオリジナル仕様を無料カスタムオーダーで実現しませんか?
《無料でカスタム可能な2項目》
①全体の雰囲気を変える【ミシン糸色】
②アクセントになる【手縫い刺繍の配色】
カスタムであなただけのオリジナル革製品が誕生します。
価格や納期は通常仕様でのオーダーと変わりません。
安心してカスタムオーダーをお楽しみください。

**▼下記12色からミシン糸・刺繍が選べます▼**
**white**
**red**
**green**
**black**
**kahki**
**gold **
**brown**
**yellow**
**lightblue**
**navy**
**purple**
**bluegray**
**全体のミシン糸色の変更方法**
・ミシン糸色は革色選択の後に選択が可能です。

**刺繍の変更方法**
・刺繍変更はカートを進めると登場する備考欄にご記入ください。
刺繍の変更指示例:**「刺繍:上から lightblue 、white、navy」**


**【🔠有料のひも付きネームタグ】**
追加料金 約72NTD / 約18HKD / 300円でヒモ付きのネームタグを追加可能です。
ネーム刻印を希望する場合は、下記製品を同時に購入してください。
https://jp.pinkoi.com/product/4fFEXLus
例1:JULLAN
例2:LIU JETT
⚠️アルファベット大文字 ※小文字・数字は不可
⚠️本体の革色を問わずネームプレートの色は薄茶色。


**無料のバッグのギフトラッピング🎁 **
プレゼントのお品は無料でギフト包装します。
購入画面を進め、備考欄に「ギフト包装を希望」とご記入ください。
もしくはご注文後にメッセージで「ギフト包装を希望します」とお伝えください。

**【日本のタンナー製造のコンビ鞣しオリジナルレザー】**
ソフトながら程よい厚みで頑丈な革です。
〈質感〉硬← □□□■□ →柔
〈厚み〉薄← □□■□□ →厚
〈ツヤ〉無← □□■□□ →有
〈シボ感〉無← □■□□□ →有
〈エイジング〉速← □□□■□ →遅

**【ご注意・メンテナンス】**
✓革本来のキズ・血筋・毛穴などがございます。
✓自然な染色のため汗・雨による色落ち、色移りにご注意ください。
✓2ヵ月に1度ケアオイル等でケアしてください。
✓修理体制完備。お気軽にご連絡ください。


**【⚓Japlish(ジャプリッシュ)について】**
2009年創業の福岡発のハンドメイド革製品工房
・鞄メーカーHERZから独立
・博多区山王の工房は直営店も併設
・完全自社生産で熟練職人が製作するMADE IN JAPAN革製品
・福岡市のふるさと納税返礼品に採用
・台湾や香港からもオーダー多数
・アンパン〇ンミュージアムのノベルティ・ミッフィーコラボ小銭入など多岐にわたり活動中
**pinkoiで人気のjaplish製品**
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7%86%B1%E9%96%80%E7%94%A2%E5%93%81&i18n_tag=%E4%BA%BA%E6%B0%97%E5%95%86%E5%93%81
【おすすめシーン】
男性(メンズ)、女性( レディース )、ご家族、夫婦( 妻 夫 )、お子様( 息子 娘 )、両親( 父 母 )、恋人など、大切な方への贈り物に最適。
結婚祝いや結婚記念日、誕生日、お付き合い記念日、ペアギフト、卒業祝い 、就職祝い 、成人祝い、還暦祝い 、父の日や母の日、クリスマス、バレンタイン、ホワイトデー、敬老の日、勤労感謝の日のギフト、贈り物、お返し、推し活、推し色にもおすすめです。